吉力吉撈·鞏冠的超長名字引發日本網友熱議
資料日期：2024/11/17
在2024年11月16日舉行的世界12強棒球賽B組預賽中，中華隊以1:3不敵日本隊。這場比賽中，中華隊的代打吉力吉撈·鞏冠引起了日本網友的熱烈討論。 吉力吉撈·鞏冠原名為朱立人，2019年在旅美期間改回排灣族名。他在2021年加入中華職棒味全龍隊，並在2022年和2023年連續兩年獲得中職全壘打冠軍。 當吉力吉撈·鞏冠在第6局上場代打時，日本轉播單位TBS以片假名顯示他的名字「キチリキキチロウ・キョウカン」。這個長達12個片假名的名字讓日本播報員和觀眾都感到困惑。 日本網友紛紛在網路上熱烈討論這個名字。有人說「如果我的名字叫這樣的話很酷」、「這名字聽起來好強」、「感覺像是知名漫畫《北斗神拳》的角色」。另有網友則表示「台灣選手的名字好特別」。 這場比賽中，吉力吉撈·鞏冠雖然沒能幫助中華隊取得勝利，但他的超長名字卻成為了日本網友關注的焦點。這也讓這位中華隊球員在日本網路上引發了熱烈的討論。
資料來源
中華隊代打「超長名字」怎麼念？ 吉力吉撈·鞏冠讓日本人困惑「吉力吉撈」怎念？ 日本轉播譯名變「繞口令」 掀熱議12強／吉力吉撈．鞏冠怎麼念？譯名考倒日本播報員12強／吉力吉撈．鞏冠怎麼念？譯名考倒日本播報員12強看東森／吉力吉撈．鞏冠怎麼念？譯名考倒日本播報員中華隊「1球員」長到日本人看傻 台人秒懂笑翻：台灣字母哥中華隊代打「超長名字」怎麼念？日本球迷滿臉問號12強賽／吉力吉撈·鞏冠要怎麼唸？日本球迷：好像北斗神拳的人物吉力吉撈代打登場，日主播困惑唸法掀熱議，日網：像《北斗神拳》、《忍者亂太郎》角色名12強／吉力吉撈．鞏冠怎麼念？譯名考倒日本播報員12強》這名字怎麼念？吉力吉撈．鞏冠讓日本球迷傻眼掀熱議12強／吉力吉撈・鞏冠譯名12個片假名！日本播報員「遇到難關」台灣的「山川穗高」！吉力吉撈譯名12個片假名考倒日本播報員12強》怎麼念？台灣強打吉力吉撈代打 竟引起日網友議論台灣的「山川穗高」！吉力吉撈譯名12個片假名考倒日本播報員12強賽》吉力吉撈．鞏冠首度亮相 日本網友熱搜他的名字台灣的「山川穗高」！吉力吉撈譯名12個片假名考倒日本播報員12強／吉力吉撈譯名12個片假名！日本播報員「遇到難關」12強賽》林立、吉力吉撈鞏冠都被注意到 日媒特別點出要小心
最新 綜合 熱搜話題
油價、通膨與債務壓力交織，美國公債殖利率逼近高點 PIMCO示警恐升至6％
情報裂縫考驗韓美同盟：承諾仍穩，互信待修補
「左流右新」接種熱度升高 疫苗加購近50萬劑、Novavax將加入
松山機場遷建牽動的不只是土地：AI園區願景與離島醫療、國防需求待解
台北市長電視辯論場次說法轉變 沈伯洋提三日期盼儘速敲定
美國公債殖利率逼近多年高點：通膨、AI投資與財政壓力牽動市場
謝淑薇以經驗與韌性再戰大舞台：從美網四強夢到名古屋亞運雙線爭牌
首批F-16V抵台：台灣空戰戰力升級與延宕交機的雙重考驗
曾雅妮睽違20年披亞運戰袍：從微笑球后到享受比賽的再出發
美國公債殖利率高檔震盪牽動全球市場 通膨、油價與升息預期成關鍵
從18歲公民權到轉型正義：張育萌的青年倡議路線
從柔道場到街頭：咬人事件頻傳，暴力風險如何被看見與管理
陳玟卉亞運摘銀：從巴黎奧運低谷重新站上頒獎台
從全英冠軍到亞運保牌：葉宏蔚攜手詹又蓁迎戰混雙新高度
傅兆玄躍過2公尺25摘下亞運金牌：從天才少年到突破低潮的台灣跳高新頁
格陵蘭成北極戰略前線：美丹格安全協議化解主權與軍事僵局
東泉辣椒醬：從台中餐桌走向城市記憶的辣味名產
沈伯洋投入台北市長選戰：以「溫柔洋流」串聯城市治理與市民訴求
從單季10轟到關鍵長打：李灝宇在大聯盟寫下台將新頁
費爾福皇家空軍基地遭恐攻疑雲：5人被捕、村民撤離，英美聯手追查幕後勢力
柯文哲, 羈押禁見 黃俊哲 馬國畢 姚立明 張文貞, 大法官提名林俊易 陳曉 蔡英文 MSCI 高雄環球影城 環球影城高雄安雨 張文貞 大法官提名館長 彭振聲, 台玻大樓帕拉林匹克運動會 帕拉林匹克運動會2024, 帕運比特幣 NVIDIA 應曉薇 沈慶京, 柯文哲, 京華城, 收押謝立功 應曉薇 沈慶京, 京華城, 威京集團墾管處 劉謙 林依晨 林依晨成都人江蕙 江蕙復出米其林2024 頤宮, 元紀, minimal 台中, 2024米其林, 教父牛排鄭天財 鄭天財立委帕拉林匹克運動會 保瑞 Windows 鄭文燦 陳曉東 東出昌大 文博會 台南文博會鼎泰豐 新光金 中信金, 台新金股價, 新光柯文哲 選舉補助款, 柯文哲選舉補助款LINE 長樂曲 文博會 張育成 群創減資 新光金 台新金股價劉德華演唱會 劉德華演唱會登記, 劉德華, 劉德華演唱會門票祖父母節 以色列 林書豪 林書豪老婆GLAY 犀利趴, 超犀利趴不二坊蛋黃酥 連戰 連方瑀周天成 SUGA 長榮集團 徐瑞希 大谷翔平 松園別館 台新金 新光金暫停交易, 台新金暫停交易張育成 AMD S Hotel 謝榮豪 東京 陳佩琪 林宜瑾 黃珊珊停權 黃珊珊李珠珢 忠孝橋 忠孝橋車禍, 三重忠孝橋, 三重楊植斗 咒術迴戰 咒術迴戰漫畫群創 ZT 米津玄師 雲雀颱風 房貸利率 房貸M痘 猴痘王陽明 李孟諺 交通部長, 交通部長李孟諺, 李孟諺 ptt, 交通部PTT 地震 劉俊緯 聽海湧 張根碩 牧德盃 千年殺 世界拳擊聯盟 俄羅斯地震 奧運遊行 奧運英雄遊行Super Junior Monica 異形羅穆路斯 異形, 異形:羅穆路斯地震 高志凱 大學放榜 分科, 分發入學放榜鴨頭 屏東鴨頭, 屏東角頭鴨頭孫安佐 孫安佐被打陳宗彥 曾之喬 辰亦儒道禾 長榮桂冠酒店 長榮桂冠許甫 吳怡萱, 李文娟張國煒 張榮發郭嚴文 籃籃悟空颱風 Pixel 9 中鋼 SBL 成大車禍 成大 車禍, 癲癇流星雨 英仙座流星雨湯姆克魯斯 阿湯哥, tom cruise, 洛杉磯元奎 端木正 柯文哲, 端木正會計師事務所, 鍾小平, 端木, 端木正會計師, 柯文哲記者會, 會計師, 蒔間松山車站 鍾小平 Mercari 彭振聲 勤益科大 陳金鋒 吉力吉撈金牌優惠 買一送一, mr wish孫振 霹靂舞 林郁婷 巴黎奧運女子拳擊金牌 七夕 墜機 曼城 奧運閉幕 隱翅蟲 柯文哲 七夕 陳玟卉 8/9奧運賽程奧運霹靂舞項目 國稅局 父親節卡片 美超微股價 奧運舉重 父親節 父亲节父親節 運動攀登 奧運 星宇航空股價 夏宇禾 袁加樂 陳怡叡 陳念琴 彭蒙惠 空中英語教室, 彭蒙惠去世奧運 運動攀登 珍雅 陳修將 李立群 曾貴海 立秋 郭天信 凌濤 訪美 耍官威 要求特殊待遇凌濤 憲法法庭 選擇權 大立光 Fed 友達 AMD 台股 台積電, 股市, 台股大跌, 台股指數, 鴻海, 股市大跌, 台指期, 證交所, 大盤指數, 融資斷頭, 永豐金, 聯發科, 台灣股市, 股票大跌, 股災, 台積電股票, 台股大盤, 美股指數, 跌停家數, 熔斷, 永豐, 台指, 永豐金證券, 台指期跌停, 郭智輝, 台股大盤指數, 證交所記者會, 斷頭, 台積電跌停土耳其大叔 王齊麟女友 股市 日股, 日經指數, 日經, 日本股市, 日股熔斷, 熔斷台股 台積電, 台股指數, 鴻海, 台股大跌, 大盤指數, 台股大盤林昱堂 競技體操吊環奧運 体操 吊环 奥运会波多黎各 吳詩儀 楊文璐申裕斌 陳念琴 東宗 安洗瑩 山口茜日本男排 奧運男排鬼門開 彭振聲 華邦電 苗栗 吳詩儀 文湖21雞湯麵, 拳擊, 奧運拳擊, 拳擊奧運潘威倫 自購住宅貸款利息補貼 住宅補貼美國男籃 南蘇丹, 美國南蘇丹石龍宮 石龍宮火災, 泡麵土地公, 泡麵土地公火災, 中寮石龍宮, 南投石龍宮