吉力吉撈·鞏冠的超長名字引發日本網友熱議
資料日期：2024/11/17
在2024年11月16日舉行的世界12強棒球賽B組預賽中，中華隊以1:3不敵日本隊。這場比賽中，中華隊的代打吉力吉撈·鞏冠引起了日本網友的熱烈討論。 吉力吉撈·鞏冠原名為朱立人，2019年在旅美期間改回排灣族名。他在2021年加入中華職棒味全龍隊，並在2022年和2023年連續兩年獲得中職全壘打冠軍。 當吉力吉撈·鞏冠在第6局上場代打時，日本轉播單位TBS以片假名顯示他的名字「キチリキキチロウ・キョウカン」。這個長達12個片假名的名字讓日本播報員和觀眾都感到困惑。 日本網友紛紛在網路上熱烈討論這個名字。有人說「如果我的名字叫這樣的話很酷」、「這名字聽起來好強」、「感覺像是知名漫畫《北斗神拳》的角色」。另有網友則表示「台灣選手的名字好特別」。 這場比賽中，吉力吉撈·鞏冠雖然沒能幫助中華隊取得勝利，但他的超長名字卻成為了日本網友關注的焦點。這也讓這位中華隊球員在日本網路上引發了熱烈的討論。
資料來源
中華隊代打「超長名字」怎麼念？ 吉力吉撈·鞏冠讓日本人困惑「吉力吉撈」怎念？ 日本轉播譯名變「繞口令」 掀熱議12強／吉力吉撈．鞏冠怎麼念？譯名考倒日本播報員12強／吉力吉撈．鞏冠怎麼念？譯名考倒日本播報員12強看東森／吉力吉撈．鞏冠怎麼念？譯名考倒日本播報員中華隊「1球員」長到日本人看傻 台人秒懂笑翻：台灣字母哥中華隊代打「超長名字」怎麼念？日本球迷滿臉問號12強賽／吉力吉撈·鞏冠要怎麼唸？日本球迷：好像北斗神拳的人物吉力吉撈代打登場，日主播困惑唸法掀熱議，日網：像《北斗神拳》、《忍者亂太郎》角色名12強／吉力吉撈．鞏冠怎麼念？譯名考倒日本播報員12強》這名字怎麼念？吉力吉撈．鞏冠讓日本球迷傻眼掀熱議12強／吉力吉撈・鞏冠譯名12個片假名！日本播報員「遇到難關」台灣的「山川穗高」！吉力吉撈譯名12個片假名考倒日本播報員12強》怎麼念？台灣強打吉力吉撈代打 竟引起日網友議論台灣的「山川穗高」！吉力吉撈譯名12個片假名考倒日本播報員12強賽》吉力吉撈．鞏冠首度亮相 日本網友熱搜他的名字台灣的「山川穗高」！吉力吉撈譯名12個片假名考倒日本播報員12強／吉力吉撈譯名12個片假名！日本播報員「遇到難關」12強賽》林立、吉力吉撈鞏冠都被注意到 日媒特別點出要小心
最新 綜合 熱搜話題
投手大谷的復歸之路：從二刀流巔峰到以健康換取長期戰力
荷姆茲海峽：從能源命脈到大國角力的危險水道
金欣海運涉中油解約案延燒：實際負責人楊肅元150萬元交保
颱風沙德爾路徑北修減弱 暴風圈掠過北部海面、各地防午後劇烈天氣
費多羅夫的戰時政治突圍：從科技改革者到挑戰烏克蘭民主路線
李春政接任海軍陸戰隊指揮官 從戰訓骨幹到軍民協調實幹將領
李貞秀宣布參選竹北市長，國籍資格爭議成選戰首道關卡
從台將紀錄到「比特犬」外號：李灝宇在老虎隊打出自己的大聯盟路
周天成中國賽封王後返台止步4強：36歲一哥的韌性、公益與下一站挑戰
周天成的第36歲：從中國賽封王到台北賽止步，台灣一哥仍在尋找下一站
白海豚颱風逼近：8日成路徑轉折，台灣防大雨、強風與長浪
中國出境入境新規9月15日上路：出口管制、國安與技術安全成限制出境新門檻
樓繼偉：從朱鎔基愛將到中國經濟改革的警示聲音
老藥新解：西地那非在癌症研究現曙光，市場與法規亂象同時浮現
周天成寫不老傳奇：36歲再奪超級1000金盃，返台挑戰台北賽第5冠
李灝宇連續安打紀錄止於12場 金項鍊話題與球迷熱情同樣吸睛
花蓮地檢擴大偵辦0206善款案 社會處長陳加富遭搜索、諭令40萬交保
聯準會連5凍但內部分歧擴大 市場解讀「利率不變」為偏鷹，股債油市劇烈震盪
電影首映「背面全白」如同白紙運動畫面 中國影視宣傳影片迅速下架
疫情再升溫／公費新冠疫苗延長至9月 地方緊急調撥、長者成重症高危族群
曹啟泰 吳宗憲 颱風動態潘威倫 潘威倫引退賽, 統一獅真主黨 錦榮 葬送的芙莉蓮 中州科技大學 潘威倫 潘威倫引退賽關於我轉生變成史萊姆這檔事 李文宗 朱亞虎教師節快樂 Derrick Rose rose nba酸欠少女 Sayuri, 酸欠少女さユり, さユり, 酸欠少女過世, 欠酸少女, 酸欠少女 sayuri, さゆり燕子颱風 颱風燕子黃紹庭 方文琳 方文琳食道癌, 食道癌巨業客運 東海女大生Derrick Rose 美超微 美超微股價統一發票 113年7-8月統一發票中獎號碼, 統一發票開獎, 7-8月統一發票, 發票開獎, 統一發票中獎號碼, 7 8 月發票, 7-8月發票中獎號碼, 統一發票對獎, 統一, 發票中獎, 7、8月統一發票中獎號碼, 中獎發票LOL psg, 英雄聯盟爆米花 克里斯多夫李維 金秀賢 羅廷瑋 陳致遠 宥勝 宥勝新聞黎巴嫩 以色列, 真主黨, 以色列黎巴嫩藤井風 藤井風演唱會林依晨 林依晨 福原愛 雷霆特攻隊* 宋慧喬 龍宮貝 龍宮翁戎螺詹森雄 吳慷仁 教師節 錢小豪 東海大學 東海颱風 自然人憑證 中捷副站長 高雄捷運 周思齊 周思齊引退賽, 五月天, 誠泰Cobras, 誠泰, 五月天大巨蛋, 許竹見豪雨特報 下雨, 大豪雨特報, 淹水張基龍 高妙思 徐少強 秋分 PTT 張國煒 凌晨兩點的灰姑娘 日本央行 合肥 921地震 黃珊珊 死刑釋憲 死刑大谷翔平,50-50 唐吉軻德 包翠英 金管會 北投晶泉丰旅 幻獸帕魯 蔣友青 蘇力颱風 石班瑜 石斑瑜, 周星馳, 石班瑜過世蝸牛小米粽 蝸牛, 小米粽, 金蘭醬油滅門, 金蘭醬油, 台東食物中毒, 廣東住血線蟲, 金蘭醬油蝸牛, 台東, 食物中毒白珮茹 許家蓓 子宮內膜癌, 許家蓓過世金阿波羅 黎巴嫩, 真主黨, BB Call 爆炸, 金阿波羅公司, 以色列, ar-924, 呼叫器, 呼叫器爆炸, 金阿波羅股份有限公司警專 蠟瓶糖 王乃伃 王祖賢 曹雅雯 賈永婕 薰香花朵凜然綻放 壽司郎魔物獵人 中秋節 中秋, 月亮瑞昱 葡萄桑 貝碧佳, 葡萄桑颱風, 上海颱風, 貝碧佳颱風張惠妹 張惠妹演唱會徐若熙 周興哲 雪霧鬧 徐少強 徐頴堃, 徐少強老婆阮厚爵 藤井風 藤井風演唱會鍾小平 吳謹言 延禧攻略, 洪堯延禧攻略, 吳謹言洪堯, 延禧攻略洪堯, 吳謹言結婚, 洪堯 延禧攻略, 延禧攻略 洪堯, 洪 堯 延 禧 攻略小丞事 孵蛋機 孵蛋機助興火星人布魯諾 布魯諾韓星Lisa 韓星Rain 中信兄弟 金鐘獎 金鐘獎入圍, 金鐘獎2024, 此時此刻, 有生之年, 金鐘, 不夠善良的我們, 八尺門的辯護人賀錦麗 美國總統辯論, 泰勒絲, 美國總統大選, 川普賀錦麗辯論, 辯論, taylor swift, 川普辯論張雨綺 沈慶京 大蛇丸 眾望基金會 金鐘獎 金鐘獎入圍, 金鐘獎2024, 此時此刻, 有生之年, 金鐘, 不夠善良的我們911 于北辰 陳佩琪 馬郁雯 特斯拉股價 黃大洲 廣達 陳智菡 明道 Apple Watch 10 文化大學 斷魂百香果 周儀翔 呂政儒徐巧芯 蘋果發表會 apple 發表會帕拉林匹克運動會 U23 小草集結 蕭旭岑, 民眾黨集結, 濟南路晚安大小姐 周天成 Toyz 鳥貴族 宋晟睿 火星人 許光漢 博通 品安 胡文英 絕區零 大S 呂政燁 柯文哲羈押, 柯文哲抗告, 高院, 羈押庭, 抗告成功WATERBOMB 天后闆妹 闆妹鴨頭 鴨頭告別式星鳴特攻 四叉貓 大谷翔平 大谷走鐘獎 美股新聞 台塑 吳東亮 陳毅航 地震 軍人節優惠 93軍人節優惠謝立功