吉力吉撈·鞏冠的超長名字引發日本網友熱議
資料日期：2024/11/17
在2024年11月16日舉行的世界12強棒球賽B組預賽中，中華隊以1:3不敵日本隊。這場比賽中，中華隊的代打吉力吉撈·鞏冠引起了日本網友的熱烈討論。 吉力吉撈·鞏冠原名為朱立人，2019年在旅美期間改回排灣族名。他在2021年加入中華職棒味全龍隊，並在2022年和2023年連續兩年獲得中職全壘打冠軍。 當吉力吉撈·鞏冠在第6局上場代打時，日本轉播單位TBS以片假名顯示他的名字「キチリキキチロウ・キョウカン」。這個長達12個片假名的名字讓日本播報員和觀眾都感到困惑。 日本網友紛紛在網路上熱烈討論這個名字。有人說「如果我的名字叫這樣的話很酷」、「這名字聽起來好強」、「感覺像是知名漫畫《北斗神拳》的角色」。另有網友則表示「台灣選手的名字好特別」。 這場比賽中，吉力吉撈·鞏冠雖然沒能幫助中華隊取得勝利，但他的超長名字卻成為了日本網友關注的焦點。這也讓這位中華隊球員在日本網路上引發了熱烈的討論。
資料來源
中華隊代打「超長名字」怎麼念？ 吉力吉撈·鞏冠讓日本人困惑「吉力吉撈」怎念？ 日本轉播譯名變「繞口令」 掀熱議12強／吉力吉撈．鞏冠怎麼念？譯名考倒日本播報員12強／吉力吉撈．鞏冠怎麼念？譯名考倒日本播報員12強看東森／吉力吉撈．鞏冠怎麼念？譯名考倒日本播報員中華隊「1球員」長到日本人看傻 台人秒懂笑翻：台灣字母哥中華隊代打「超長名字」怎麼念？日本球迷滿臉問號12強賽／吉力吉撈·鞏冠要怎麼唸？日本球迷：好像北斗神拳的人物吉力吉撈代打登場，日主播困惑唸法掀熱議，日網：像《北斗神拳》、《忍者亂太郎》角色名12強／吉力吉撈．鞏冠怎麼念？譯名考倒日本播報員12強》這名字怎麼念？吉力吉撈．鞏冠讓日本球迷傻眼掀熱議12強／吉力吉撈・鞏冠譯名12個片假名！日本播報員「遇到難關」台灣的「山川穗高」！吉力吉撈譯名12個片假名考倒日本播報員12強》怎麼念？台灣強打吉力吉撈代打 竟引起日網友議論台灣的「山川穗高」！吉力吉撈譯名12個片假名考倒日本播報員12強賽》吉力吉撈．鞏冠首度亮相 日本網友熱搜他的名字台灣的「山川穗高」！吉力吉撈譯名12個片假名考倒日本播報員12強／吉力吉撈譯名12個片假名！日本播報員「遇到難關」12強賽》林立、吉力吉撈鞏冠都被注意到 日媒特別點出要小心
最新 綜合 熱搜話題
投手大谷的復歸之路：從二刀流巔峰到以健康換取長期戰力
荷姆茲海峽：從能源命脈到大國角力的危險水道
金欣海運涉中油解約案延燒：實際負責人楊肅元150萬元交保
颱風沙德爾路徑北修減弱 暴風圈掠過北部海面、各地防午後劇烈天氣
費多羅夫的戰時政治突圍：從科技改革者到挑戰烏克蘭民主路線
李春政接任海軍陸戰隊指揮官 從戰訓骨幹到軍民協調實幹將領
李貞秀宣布參選竹北市長，國籍資格爭議成選戰首道關卡
從台將紀錄到「比特犬」外號：李灝宇在老虎隊打出自己的大聯盟路
周天成中國賽封王後返台止步4強：36歲一哥的韌性、公益與下一站挑戰
周天成的第36歲：從中國賽封王到台北賽止步，台灣一哥仍在尋找下一站
白海豚颱風逼近：8日成路徑轉折，台灣防大雨、強風與長浪
中國出境入境新規9月15日上路：出口管制、國安與技術安全成限制出境新門檻
樓繼偉：從朱鎔基愛將到中國經濟改革的警示聲音
老藥新解：西地那非在癌症研究現曙光，市場與法規亂象同時浮現
周天成寫不老傳奇：36歲再奪超級1000金盃，返台挑戰台北賽第5冠
李灝宇連續安打紀錄止於12場 金項鍊話題與球迷熱情同樣吸睛
花蓮地檢擴大偵辦0206善款案 社會處長陳加富遭搜索、諭令40萬交保
聯準會連5凍但內部分歧擴大 市場解讀「利率不變」為偏鷹，股債油市劇烈震盪
電影首映「背面全白」如同白紙運動畫面 中國影視宣傳影片迅速下架
疫情再升溫／公費新冠疫苗延長至9月 地方緊急調撥、長者成重症高危族群
黃筱雯 航海王 浪花男子 李泳知 12強悠遊卡 悠遊卡, 悠遊卡12強, 中華隊悠遊卡, 2024年第3屆世界12強棒球錦標賽奪冠紀念悠遊卡, 中職, 棒球悠遊卡張忠謀自傳 士林官邸 鄭雨盛 青龍獎鳳鳴車站 鄭宗哲 韓國下雪 首爾陳素芬 海科館感恩節 PCE麥味登鬆餅堡 日本地震 能登半島李東輝 曹佑寧 芬太尼 MERCER BRUNCH 統一發票 發票, 發票兌獎, 發票開獎時間, 發票開獎, 113年9-10月統一發票中獎號碼, 9-10月發票, 統一發票開獎, 9 10月統一發票, 雲端發票張政禹 戸郷翔征 辰己涼介 井端弘和, 戶鄉, 辰己牛棚教練 好市多黑五 清宮幸太郎 路跑 馬拉松李安 陳昇 緯來體育台 SEVENTEEN 吉力吉撈·鞏冠 吉力吉撈黑浮集團 吉力吉撈·鞏冠 早川隆久 黑浮咖啡 黑浮鴻準 Zeus t1, doran, t1 zeus, t1 zeus續約, zeus lol, t1 續約, doran lol, t1 doran謝宜容 勞動部, 勞動部霸凌, 謝宜容背景, 許銘春, 何佩珊, 分署長謝宜容, 勞動部謝宜容華航地勤 岡田將生 高畑充希, 岡田将生陳傑憲 古巴 中華古巴, 台灣古巴, 世界棒球, 中華 古巴, 台灣 古巴, 古巴台灣, 黃子鵬, 林智勝, 中華對古巴, 古巴中華, 吉力吉撈.鞏冠, 台灣對古巴, 中華隊古巴, 古巴戰績岡田將生 錢帥君 郭哲敏, 88會館草屯鎮長 簡景賢HBO Max 醜男真戰士 委內瑞拉 天母棒球場 菲道爾 余天 桃園火災 豪雨特報 KGMA 翁曉玲 吉力吉撈·鞏冠 吉力吉撈美麗新廣場 萬宜颱風 萬宜, 天兔停班停課, 11/16颱風假廣達 才木浩人 美超微 超微, 美超微下市鍾沛君 多明尼加 威能帝, 黃子鵬, 多明尼加 12 強名單崔顯旭 林立 陳時中 王鴻薇, 王必勝天兔颱風 天兔, 天兔路徑林昱珉 宣昶有 璩美鳳, 美鳳, 璩美鳳柯文哲, 據美鳳, 柯文哲璩美鳳宋再臨 擁抱太陽的月亮, 宋再臨過世戴佩妮 璩美鳳 草嶺古道 台指期 越捷航空 蓬佩奧 阿堂鹹粥 雙11優惠 雙11, momo雙11神達 曾莞婷 李多慧 葉珂 嚴藝文 比特幣 捷運 北捷, 捷運砍人, 北捷砍人, 台北捷運, 新埔捷運站, 板南線, 新埔, 新埔站孫盛希 五月天演唱會 五月天桔梗 世界棒球12強賽 賀慣 Gino Nissan 羊肉爐 烏克蘭 黃金 立冬 甲狀腺癌 徐若瑄金針菇 朱鳳崗 林威助 吳秉叡 陳玉珍漂流教室 楳圖一雄王家燻羊肉 美國總統大選 美國大選, 美國選舉, 美國總統, 總統大選F1 和平新生天橋 吹牛老爹 Elkie 高虹安 周杰倫 周杰倫演唱會, 周杰倫演唱會門票, 周杰倫門票, 周杰倫 演唱會二宮和也 LoL 世界賽 faker, blg, t1, LOL, LoL世界賽, 英雄聯盟世界大賽, 英雄聯盟, t1 blg, t1 世界賽, 英雄聯盟世界賽, 世界賽, 2024 lol世界賽, blg t1吳忠達 劉德華女兒 劉德華 中國人羅志祥 Intel 墮胎罪 劉樂妍